martes, 13 de mayo de 2014

TÉCNICAS DE RECOLECCIÓN DE DATOS

 Lee este material y haz un resumen Entrevistas [1]/[2]
Es un método indirecto, predominantemente cualitativo, que se utiliza para obtener información en profundidad, ampliar datos, inquirir detalles, extender horizontes, recabar nuevas ideas o cuando o cuando otro sistema directo es difícil o imposible de utilizar (no se puede observar o es muy costoso hacerlo). Se define como una reunión y conversación entre un entrevistado y un entrevistador que se realiza con el objetivo que el segundo obtenga del primero información sobre un determinado aspecto. Son principalmente unipersonales (1 solo entrevistado), pero en casos especiales pueden entrevistarse 2 o 3 personas que compartan una visión común sobre el terna (por ejemplo una pareja de arquitectos socios). Entrevistas con más personas no son recomendables, pues comienzan a adoptar una dinámica propia de focus  group. La entrevista se fundamenta en la capacidad del entrevistador para guiar la conversación hacia los puntos que son de su interés y para motivar respuestas profundas, por lo que debe entrenamiento tanto en las materias específicas de conversación corno en técnicas comunicacionales. Salvo casos especiales, es siempre el propio investigador quien diseña y aplica las entrevistas.

 Tipos de entrevistas
Las entrevistas se clasifican en estructuradas, semi estructuradas y libres. En las primeras, el entrevistador realiza su labor basándose en una guía predefinida de preguntas especificas y se sujeta únicamente a ellas (la guía prescribe que preguntas se harán y en qué orden). En las segundas, el entrevistador se basa en una guía de preguntas predefinidas, pero tiene la libertad para introducir preguntas adicionales o reformularlas, precisar conceptos, inquirir detalles o cambiar el orden de las preguntas. En las últimas, el entrevistador se basa en una guía de contenidos generales, teniendo la absoluta libertad para definir la cantidad, ritmo, redacción y estructura de las preguntas. Las entrevistas estructuradas tienen la ventaja de permitir una codificación y análisis cuantitativo, ser eficientes en el uso del tiempo del entrevistado, y permitir la comparación de respuestas entre diferentes encuestados. Sin embargo, pueden ser demasiado rígidas y si no están correctamente planificadas, pueden dejar aspectos importantes fuera de la conversación. Las entrevistas semiestructuradas tienen la ventaja de permitir una flexibilidad para cubrir áreas no planeadas o inquirir detalles sobre respuestas poco precisas, pero exigen más preparación y habilidad de los entrevistadores. Las entrevistas libres tienen la ventaja de potencialmente adaptarse 100% a las características especificas de cada encuestado, y por tanto, permiten obtener respuestas profundas o muy precisas; sin embargo, requieren de entrevistadores entrenados, empáticos y hábiles en comunicación verbal y no verbal. El proceso de preparación de una entrevista.


El proceso de preparación de una entrevista comienza con la definición de cuáles serán los datos que se esperan obtener con la aplicación del instrumento, o en otras palabras, la determinación de qué queremos saber con la entrevista. En base a eso, se seleccionan los potenciales entrevistados, se contactan y se investiga sobre ellos (currículum. experiencia, características personales, etc.) a fin de obtener detalles para poder planificar preguntas adecuadas, específicas y no generalidades.  Enseguida se define el tipo de entrevista y se elabora de la pauta o lista de preguntas. En muchas ocasiones, el investigador asume que las preguntas que él desea responder (los datos que desea recolectar) son las mismas preguntas que posteriormente se le deben plantear al entrevistado. Esto es un grave error. Los entrevistados son personas que, como todos los seres humanos, tienen diferentes grados de desconfianza, egolatría, timidez, vergüenza, orgullo, miedo, etc... y por tanto, sus respuestas están influidas por factores emocionales, no son sólo información racional. Por ejemplo, preguntar ¿es usted un alcohólico? probablemente no sea una buena idea, a pesar que ese sea el dato exacto que se pretende recolectar. En la gran mayoría de las entrevistas, los datos deseados se recolectan gracias al análisis conjunto de una serle de varias preguntas indirectas. La pauta debe considerar siempre varias preguntas de distinto tipo para recolectar un mismo dato. El entrevistador deberá tener la habilidad para seleccionar la adecuada según se vaya dando el tono y enfoque de la entrevista.

Técnicas de entrevista
En general, en las entrevistas las preguntas son más abiertas que las utilizadas en un cuestionario, menos específicas, pues tienen el propósito de excitar o motivar al entrevistador a hablar y explayarse sobre un tema, más que simplemente dar un dato preciso. Para ello, existen diversos métodos de realizar preguntas, ya sea para obtener distintas reacciones (profundizar, puntualizar, concretar, expandir, etc.) o simplemente para preguntar lo mismo de diferentes formas. Algunas técnicas son:



Definir datos que se  deben recolectar.


Seleccionar    entrevistados

Informarse sobre el entrevistado

Definir pautas de preguntas

·         Preguntas generales: sirven para ‘tantear” la opinión o ideas principales del entrevistado. Sus respuestas no interesan en cuanto dato específico, sino como guía orientadora para el resto de la entrevista. ¿Qué opina Ud. de...?, ¿Cuáles cree Ud. qué son...? - ¿Cómo ve Ud. la actual situación de...?
·         Preguntas de ejemplificación: sirven para ampliar las respuestas y motivar al entrevistado a pensar nuevos temas o perspectivas sobre un asunto. Son útiles para tomar el ejemplo dado y desviar ligeramente la conversación. Ud. ha mencionado que.... ¿podría proporcionarme un ejemplo? ¿Cómo cuáles?, ¿Por ejemplo qué?. ¿Hay algún ejemplo conocido?
·          Preguntas de contraste: sirven para generar contrapuntos, definir extremos, establecer rangos, e indirectamente, obligar al entrevistado a dar juicios y/o jerarquizar opciones. ¿Qué semejanzas o diferencias Ud. encuentra entre...? ¿Cuáles son las ventajas de... frente a...?. ¿Cuál sería el caso contrario?
·          Preguntas de posición: sirven para incitar al entrevistado a adoptar una posición definida frente a un tema o asunto. Nunca deben ser hechas al comienzo, solo después de haber tocado ya el tema en otra pregunta. En ese sentido, ¿Cree Ud. que es correcto que...? ¿Cuál es su postura frente a...?
·          Preguntas de sensación: sirven para llevar la conversación hacia un plano más personal, especialmente cuando el entrevistado ha dado solo respuestas muy formales, de lugares comunes. ¿Cómo siente Ud. que está...?. ¿cuál es su sensación frente a...? Personalmente ¿tiene Ud. confianza en que...?
·          Preguntas de simulación: sirven para hacer preguntas incómodas en forma indirecta (creando una situación ficticia que las justifica) o para hacer avanzar la conversación hacia terrenos más exploratorios. Si Ud. fuera ... ¿Cuál sería su principal acción para...? Si la normativa cambiara, ¿Cuál sería la reacción de su empresa?
·         Preguntas de proyección: sirven para definir tendencias, para motivar respuestas exploratorias y como materia base para preguntas de ejemplificación o de simulación. ¿Cómo cree Ud. que evolucionará...? ¿Ud. cree que en el futuro la situación se modificará con..?
·          Preguntas de ampliación: sirven para solicitar al entrevistado a complementar o profundizar una respuesta. ¿Pero lo que Ud. dice no se contradice con..? ¿Cómo Ud. justificaría su respuesta frente a...?
·          Preguntas de parafraseo: sirven para hacer una síntesis de lo conversado, confirmar lo que el entrevistador entiende de las respuestas, mostrar comprensión y atención Si entiendo bien, Ud. ha mencionado que... ¿Es correcto? Según su respuesta, las tres principales variables que definen el problema serían...
·          Preguntas circulares: sirven para estimular al entrevistado a reflexionar sobre sus propias respuestas y su percepción de las situaciones, obligando a adoptar una postura crítica frente a sí mismo ¿Quién ve las cosas igual/diferente que Ud.? ¿Cómo cree Ud. que el mercado externo entendería una postura como la suya?
·          Preguntas cerrada sirven para establecer respuestas comunes que permitan codificar y comparar respuestas entre diferentes entrevistados. Similares a las preguntas de los cuestionarios.
·          Preguntas de datos: sirven para obtener datos precisos y concretos frente a cuestiones específicas, usualmente de carácter técnico. ¿Cuánto es el...? ¿Qué son las...? ¿Cómo se define...?

Fases de la entrevista
La entrevista es una técnica, y corno tal, tiene un modo especial de realizarse. Consta de 3 fases principales: rapport, desarrollo y cierre que deben sucederse en la forma más suavizada, continua y natural posible.

RAPPORT
DESARROLLO
CIERRE


El rapport (relación*) es la primera fase de aproximación al entrevistado, en la cual se busca crear un clima de confianza y una conexión empática. Se recomienda que el entrevistador hable algo de sí mismo, comente temas generales (lugar, clima) comparta conocimientos y experiencias personales o profesionales que permitan identificarse con el entrevistado. En la mayoría de las entrevistas, durante estos minutos iníciales debe intentar romperse la excesiva formalidad y lograr un clima de naturalidad y espontaneidad, adecuado para respuestas amplias.
Durante esta se debe presentar e introducir genéricamente la entrevista, señalando el propósito específico del estudio (investigación) y el rol del instrumento, a fin de dar confianza al entrevistador sobre el sentido de la información. Se puede dar una explicación general sobre qué se va a tratar la conversación y sobre qué temas serán las preguntas (guardando de no adelantar las preguntas claves). Igualmente es importante reafirmar el compromiso de confidencialidad de las respuestas y explicar, si fuera necesario, cuál será el tratamiento de la información (quién la utilizará y donde será publicada). Se le debe preguntar al entrevistado si puede grabar la conversación (siempre muy recomendable), e indicarle que tomará notas. NO se le debe señalar cuál será la duración de la entrevista, salvo que expresamente lo pregunte. Se le invita a preguntar y disipar sus dudas y se registran aspectos del contexto que parezcan relevantes o que puedan influir sobre sus respuestas. Se anota la hora de inicio. La siguiente fase es la del desarrollo de la entrevista. Es importante recalcar que la transición entre rapport y desarrollo debe ser lo menos marcada posible, a fin de no perder el clima de naturalidad creado. Se recomienda comenzar con preguntas sencillas o abiertas, a fin de ganar confianza con el entrevistado y conocer su punto de vista general respecto a los temas claves. El momento de mayor atención y disposición de la entrevista se denomina cima y es cuando se deben plantear las preguntas más complejas de la serie. Las preguntas más sensibles o aquellas que puedan despertar recelo en el entrevistado se deben dejar para el final.

Preguntas generales
Preguntas complejas.
Preguntas sensibles
Preguntas resumen






Por último, como cierre de la entrevista, se deben realizar preguntar en tono conciliador, con ánimo de conclusión. Para terminar, antes de concluir definitivamente, se debe hacer un repaso general a fin de detectar puntos no respondidos o asuntos sobre los que todavía persistan dudas. Se registra cualquier evento o característica del contexto que pueda parecer relevante (anotaciones de campo) junto con la hora de término. Para concluir, se debe agradecer al entrevistado su tiempo y disposición, indicarle que la entrevista será transcrita y resumida, y preguntarle sobre su disposición para eventualmente complementar alguna respuesta por correo electrónico o teléfono. Se recomienda también tornarse una fotografía junto al entrevistado como registro de la aplicación del instrumento. Actitud del entrevistador Desde que comienza hasta que finaliza, la entrevista está esencialmente en manos del entrevistador, quien debe desarrollar sus mejores técnicas comunicacionales y de inteligencia interpersonal a fin de llevar una conversación hilada y natural, pero precisa y acotada. Sin embargo, el protagonismo debe estar siempre en el entrevistado: es él (ella) quien más habla (y quien importa); el entrevistador es un ‘facilitador” o ‘motivador” de la conversación. Uno de los errores más usuales es que los entrevistadores pregunten y respondan, den sus opiniones (cuando no son pertinentes ni necesarias) o traten de demostrar o validar su conocimiento. La principal actitud de todo entrevistador es la escucha activa, esto es, prestar toda la atención posible a cada una de las respuestas, tanto literales (verbales) como no literales (lenguaje no verbal). El entrevistador no debe interrumpir al entrevistado, ni menos perturbado, debe motivar su habla, dándole todo el tiempo para explayarse, rectificar, desdecirse, ejemplificar, y algo no menor, para pensar.

·         Prestar 100% de atención al entrevistado
·         NUNCA interrumpir al entrevistado
·         Después de cada respuesta, esperar entre 1 y 2 seg antes de la siguiente pregunta.
·         Mirar a los ojos, pero sin intimidar
·         Asentir con las respuestas corno señal de “sí, estoy atento y entendiendo”
·         Mantener una legítima curiosidad
·         Evitar las preguntas dicotómicas (que se responden con un ‘si o ‘no’)
·         Preguntar de una sola pregunta por vez
·         Permitirle ampliar sus respuestas
·          Demuestre aprecio por cada respuesta
·          Cuidar el lenguaje no verbal (postura natural, no apuntar, no cruzar los brazos...)
·          No preguntar con la respuesta implícita (‘cuñas’)
·          Constantemente destensar el ambiente
·          Dejar abierta la posibilidad de complementar la entrevista
·          Comprometerse a enviarle una versión escrita de la entrevista para su revisión (y hacerlo)




[1] Colaboración del Prof. JAVIER DE LEÓN
[2] Tomado de Universidad de Chile – Departamento de Ciencias de la Construcción. Pautas generales para realizar seminario de investigación en ciencias de la construcción [en línea]. Disponible en formato PDF para su descarga